返回首页|腾飞彩票网|
员工专区|
中文      |      ENGLISH
     论文翻译         翻译盖章    
友情链接 
首页  >>  翻译领域  

 

 

建筑翻译

        建筑行业就是一个围绕建筑的设计、施工、装修、管理而展开的行业,包括建筑业本身及与之相关的装潢、装修等等。

        建筑业是国民经济的重要物质生产部门,它与整个国家经济的发展、人民生活的改善有着密切的关系。

        2001年以来,中国宏观经济步入新一轮景气周期,与建筑业密切相关的全社会固定资产投(FAI)总额增速持续在15%以上的高位运行,导致建筑业总产值及利润总额增速也在20%的高位波动。

         2008年国际金融市场的动荡同样增加了全球建筑业的风险。金融危机源于次贷,经济发展的不确定因素增多,环境更为复杂多变。但基于中国固定资产投资仍保持较高水平,即国家有足够的资金保证,所以中国建筑业仍将保持持续增长。另外,2008年1-10月份,中国对外承包工程营业额达到429.2亿美元,同比增长46.4%;新签合同额816.5亿美元,同比增长57.9%。

        国际金融危机直接影响的是房地产业,美国房地产业首当其冲已经一落千丈,由此可见必然会影响建筑业。所以中国今后建筑业的发展仍然存在风险。随着2009年国家实行积极的货币政策和房地产行业的回暖,建筑行业又开始了新一轮的大规模扩张。

        未来50年,中国城市化率将提高到76%以上,城市对整个国民经济的贡献率将达到95%以上。都市圈、城市群、城市带和中心城市的发展预示了中国城市化进程的高速起飞,也预示了建筑业更广阔的市场即将到来。

        筑艺术是实用艺术的一种,又归于广义的造型艺术。指用沉重的物质材料堆砌而成的物质产品,是人类为满足自身居住、交往和其他活动需要而创造的“第二自然”,也是人类日常生活最基本的空间环境。建筑艺术是通过建筑群体组织、建筑物的形体、平面布置、立体形式、结构造型、内外空间组合、装修和装饰、色彩、质感等方面的审美处理所形成的一种综合性实用造型艺术。

        建筑是人类重要的物质文化形式之一。在人类文明发展史上,最初的建筑主要是为遮风避雨、防寒祛暑而营造的,是人类为抵抗残酷无情的自然力而自觉建造起来的第一道屏障,只具有实用的目的。随着物质技术的发展和社会的进步,建筑才越具有审美的性质,直至发展成为以作为权势象征为主要目的的宫殿建筑,以供观赏为主要的目的园林建筑。在各门艺术中,建筑是最早的艺术之一。恩格斯认为在原始社会末期,就已经有了“作为艺术的建筑的萌芽”了。建筑是时代的一面镜子,它以独特的艺术语言熔铸、反映出一个时代、一个民族的审美追求,建筑艺术在其发展过程中,不断显示出人类所创造的物质精神文明,以其触目的巨大形象,具有四维空间(包括顶面)和时代的流动性,讲究空间组合的节律感等,而被誉为“凝固的音乐”、“立体的画”、“无形的诗”和“石头写成的史书”。

        筑可以从不同角度进行分类:根据建筑材料的不同,可分为木结构建筑、砖石建筑、钢筋水泥建筑、钢木建筑、轻质材料建筑等;根据建筑所体现的民族风格,可分为中国式、日本式、意大利式、英吉利式、俄罗斯式、伊斯兰式、印第安式建筑等;根据建筑的时代风格,可分为古希腊式、古罗马式、哥特式、文艺复兴式、巴洛克式、古典主义式、国际式建筑等;根据建筑流派的不同,分类就更复杂了,仅“二战”后,西方就有野性主义、象征主义、历史主义、新古典主义、新方言派、重技派、怪异建筑派、有机建筑派、新自由派、后期现代空间派等。但在通常情况下,人们较多地是根据使用目的的不同而将建筑分为住宅建筑、生产建筑、公共建筑、文化建筑、园林建筑、纪念性建筑、陵寝建筑、宗教建筑等。

 

合作伙伴

北京住总集团有限责任公司

中国铁建股份有限公司

中国建筑股份有限公司

北京市城乡建设勘察设计院

北京工程拆除加固科技工程有限公司

北京市勘察设计研究院有限公司

北京工程勘察设计行业协会

北京市大龙建设有限公司

北京德茂润宏装饰工程有限公司

中航天建设工程公司

北京广达万利园林古建工程有限公司

同兴古建筑工程有限责任公司

北京建工集团

北京中联天盛建筑防水工程有限公司

北京中科时代建设工程有限公司

北京弘高建筑工程设计有限公司

北京平安信达建筑工程有限公司

北京万兴建筑集团有限公司

北京市京洲企业集团

北京万强建业建筑工程有限责任公司

京今朝装饰设计有限公司

北京恒坚加固工程有限公司

北京威士钢结构工程有限公司

北京新天地防水保温有限公司

北京龙发建筑装饰工程有限公司

北京城乡建设集团有限责任公司

中国京冶工程技术有限公司

国都建设(集团)有限公司

北京市地质基础工程公司

北京市建筑工程装饰公司

北京北新阳光园林绿化工程有限公司

北京华威建筑工程有限公司

中国建筑工程总公司

北京万兴建筑集团有限公司

北京市勘察设计研究院有限公司

北京工程勘察设计行业协会

北京市大龙建设有限公司

北京市城乡建设勘察设计院

北京工程拆除加固科技工程有限公司

三杰国际钢结构有限公司

保利建设开发总公司

北京市丰房建筑工程公司

华北建设集团有限公司

北京天桥建筑集团有限公司

北京中联天盛建筑防水工程有限公司

北京比仕达建筑工程设备有限公司

北京京安兢业建筑工程有限公司

佐上国际建筑工程设计(北京)有限公司

北京融达建业建筑工程技术有限公司

北京市海马建筑防水工程有限公司

北京正光兴业企业管理中心

北京装饰装修网

轻舟装饰公司

北京盛源新业科技发展有限公司

北京信达建筑工程公司

北京市海马建筑防水工程有限公司

北京城建亚泰公司

 

 

上一篇          下一篇         回总览
组织机构|新闻中心|业务范围|成功案例|翻译领域|翻译语种|译员风采
Copyright(c)2000北斗翻译  全国免费热线:400-059-6988